Reports of shop vandalism, intimidation, and theft have become increasingly common in Feltham, where residents and traders say youth anti-social