The Things We’ve Lost, performed at the Royal Academy of Dance by the Baked Bean Charity, bravely illuminated a topic